A- de 2025
The official text of this ruling is in Spanish and is shown as published by the Colombian authorities.
Reporting justice Cristina Pardo Schlesinger
✓Claimant --·Respondent --
Topics and subtopics of the ruling
Case-law reporter's summary (what was argued and decided, in prose)
Con el presente auto la Sala Especial de Seguimiento de la Sentencia SU.020/22 requiere a la Unidad de Implementación del Acuerdo Final de Paz y a la Fiscalía General de la Nación, para que presenten el informe solicitado en el Auto 417 de 2025 sobre los avances y la situación actual de las instancias, instrumentos, planes y programas que hacen parte del subcomponente de protección de la política de garantías de seguridad de la población firmante del Acuerdo de Paz.
What it decided
Operative part (Resuelve)
✓Verbatim text of the decision, as it appears in the ruling. It complements the structured holdings above.
- PRIMERO. REQUERIR a la Unidad de Implementación del Acuerdo Final de Paz y a la Fiscalía General de la Nación para que, en el término máximo de cinco (5) días hábiles contados a partir de la notificación de esta providencia, cumplan la orden primera del Auto 417 de 2025 y, en consecuencia, remitan a la Sala el informe ordenado en dicha providencia.
- SEGUNDO. COMUNICAR esta providencia a las entidades mencionadas en el numeral
- primero. de la parte resolutiva de esta providencia.
The bench that decided
We distinguish who appears in the ruling (signature, vote or concurrence) from who probably sat on the Court on that date. The difference is shown by color and shape.